СО СВЯТЫМИ КО СПАСЕНИЮ: Блаженная Мать Тереза из Калькутты

5 сентября
Воспоминание бл. Матери Терезы из Калькутты, девы

Мать Тереза, в миру Агнесса Гонджа Бояджиу, родилась в 26 сентября 1910 г. в Скопье (нынешняя Македо­ния), в албанской католической семье. Была крещена на следующий день, и позже именно этот день от­мечала, как день свое­го рождения. В 18 лет поступила в ирландскую общину лоретанок и уехала в Индию. В 1937 г. принесла вечные обеты и приняла имя Терезы, в честь св. Терезы от Младенца Иисуса. После этого она преподавала в школе Пресвятой Девы Марии в Калькутте. В 1946 г., столкнувшись с крайней нищетой в Каль­кутте, приняла решение основать новую монашескую общину, которая бы занималась опекой над самыми обездоленными. В 1948 г., после 20-ти лет монашеской жизни, решила покинуть стены монастыря, чтобы по­могать нищим и умирающим в трущобах Калькутты. Получив 7 октября 1949 г. благословение Ар­хиепископа Каль­кутты Фердинанда Перейры, Тереза приступила к делу, и в 1950 г., основала Общину Миссионерок Ми­ло­сердия, сменив свой хабит на сари — традиционную одежду индийской женщины. Белое сари с синей кай­мой сделалось монашеским хабитом новой общины.

Пройдя новициат, первые 12 сестёр принесли монашеские обеты 12 апреля 1953 г. Первоначально община занималась обучением бедных детей грамотности. Затем стала помогать прокаженным и вообще больным, со всей Калькутты к матери Терезе приносили умиравших на городских улицах нищих. 1 февраля 1965 г. община получила утверждение Апостольского Престола: до этого она функционировала на основе диоцезиального права. С этого времени Миссионерки Милосердия распространили свою деятельностью на всю Индию и на весь мир, создавая сиротские приюты, дома для больных и умирающих.

За свою долгую жизнь Мать Тереза объездила весь свет, закладывая всюду дома своей общины, помогая раз­личным образом самым убогим и нуждающимся. В 1963 г. она основала мужскую общину Братьев-Миссио­неров Милосердия. В 1968 г. Папа Павел VI попросил Мать Терезу прислать сестёр её общины в Рим для опеки над обездоленными. В 1976 г. Мать Тереза основала созерцательную общину для сестёр и братьев.

На сегодняшний день у Общины Милосердия имеется более 560 отделений в 130 странах мира, в которых тру­дится ок. 5 000 сестёр. Мужская ветвь Общины насчитывает ок. 500 членов в 20 странах. Хотя сама Мать Тереза считала свою работу „каплей в море”, она удостоилась широкого международного признания. В 1964 г. она получила премию имени Джавахарлала Неру, а два года спустя Ватиканскую премию Мира имени Папы Иоанна XXIII. В 1979 г. ей была присуждена Нобелевская премия мира, а по инициативе ита­льянских детей она стала Кавалером Ордена Улыбки (1996).

Как нобелевский лауреат, Мать Тереза приняла на себя ряд международных поручений. В 1982 году она по­се­тила Ливан по просьбе Папы Иоанна Павла II в качестве эмиссара мира, хотя до тех пор избегала поли­ти­ческой деятельности. В 1985 году Мать Тереза выступала на Генеральной Ассамблее ООН по случаю 40-летия организации. Накануне Рождества 1985 года она совместно с Архиепископом Нью-йоркским открыла в Нью-Йорке первый церковный приют для больных СПИДом. По ходатайству Матери Терезы трое умирающих от СПИДа были освобождены из тюрьмы и помещены в новый приют. В 1988-89 гг., после земле­трясения в Армении, Община Милосердия учредила свои отделения в Москве, Ереване и Спитаке. Приехав­шая с гуманитарной миссией, Мать Тереза буквально вырвала согласие на это у тогдашнего премьера Рыжко­ва: ведь со времён Хрущёва деятельность католического монашества находилась в СССР под запретом.

Мать Тереза скончалась от сердечного приступа в центральном доме своей общины в Калькутте 5 сентября 1997 г. По решению индийских властей, её погребение 13 сентября 1997 г. проходило по рангу, который пола­гается высшим должностным лицам в государстве.

По ходатайству многочисленных лиц и организаций Папа бл. Иоанн Павел II уже в 1999 г., т. е. через два года после смерти Матери Терезы, разрешил открыть официальный процесс беатификации, хотя согласно нормам канонического права такая процедура может начинаться не ранее, чем через 5 лет со дня смерти кандидата. На дио­цезиальном уровне процесс завершился уже в 2001 г. Беатификацию блаженной Матери Терезы Папа Иоанн Павел II совершил в рамках 25-летнего юбилея своего понтификата, 19 октября 2003 г.

Соборная молитва дня (Kolekta)

Boże, Ty mieszkasz w czystych sercach, † za wstawiennictwem błogosławionej Matki Teresy z Kalkuty, dziewicy, udziel nam łaski do prowadzenia życia zgodnego z Ewangelią, * abyś mógł w nas zamieszkać. Przez naszego Pana Jezusa Chrystusa, Twojego Syna, † który z Tobą żyje i króluje w jedności Ducha Świętego, * Bóg, przez wszystkie wieki wieków. Amen.

[Перевод:
Боже, в чистых сердцах обитающий, † предстательством блаженной Матери Терезы из Калькутты, девы, по­дай нам благодать жить по Евангелию, * да обитать в нас возможешь. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Духа Святого, * Бог во все веки веков. Аминь.]

Комментарии 2

  • Дорогой о. Анри, нет ли у Вас этой же самой коллекты на латинском? Я попытался ad usum proprium перевести ее на латынь. Посмотрите, пожалуйста, и если сочтете нужным внесите свои коррективы.

    С уважением,

    Collecta: Deus, qui mundis in cordibus habitas, intercessione beatae matris Teresiae, virginis, concede nobis gratiam secundum Evangelium vivendi, ut in nobis inhabitare possis. Per Dominum nostrum Jesum Christum etc. Amen.

    • Увы, на латыни я этой коллекты не нашёл, потому и не поместил.
      Что до собственных переводов на латынь – самодеятельности в этой сфере, по-моему, лучше не проявлять, подождём немного, соответствующие тексты появятся.
      С Богом!

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *