СО СВЯТЫМИ КО СПАСЕНИЮ: Святой Бруно Бонифаций из Кверфурта

12 июля

В Польше: ПАМЯТЬ СВ. БРУНО БОНИФАЦИЯ ИЗ КВЕРФУРТА, ЕПИСКОПА И МУЧЕНИКА

Бруно родился в графской семье в Кверфурте, Гер­мания, в 974 г. В молодости был капелланом импе­ратора Оттона III. В 998 г. поступил в бенедик­тинский орден в Риме и принял монашеское имя Бо­нифация. После этого жил в затворе Переум под Ра­венной, под началом св. Ро­муальда. Папа Сильвестр II поставил его во главе мис­сии, посланной к прус­сам. Бруно принял епископскую хиротонию в Магде­бурге, и в 1008 г. достиг прусских земель, однако в следующем году претерпел мученическую смерть вместе с 18 сподвижниками. Св. Бруно является ав­тором «Жития св. Войце­ха», «Жития пяти бра­тьев-мучеников» и По­слания к императору св. Ген­риху II (на то время ещё королю), в котором он энергично заступается за Польшу. Стиль и лексика его писаний свиде­тель­с­т­ву­ют о высоком уровне культуры святого, а в Послании к импе­ратору он проявляет отменное мужество и авторитет в деле за­щиты спра­ведливости.

Источник: ILG

Соборная молитва (Kolekta)

Wszechmogący i miłosierny Boże, święty Bruno, biskup i męczennik, przelał krew na naszych ziemiach głosząc Ewangelię poganom, † spraw, za jego wstawiennictwem, * abyśmy wytrwali w wierze i stosowali do niej swe życie. Przez naszego Pana Jezusa Chrystusa, Twojego Syna, † który z Tobą żyje i króluje w jedności Ducha Świętego, * Bóg, przez wszystkie wieki wieków. Amen.

[Перевод: Всемогущий и милосердный Боже, святой епископ и мученик Бруно пролил кровь на наших землях, возвещая Евангелие язычникам, со­твори нам его предстательством, * да в вере будем стойкими и жить мы будем с нею сообразно. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твое­го Сына, Который с Тобою живёт и царствует в единстве Духа Свя­того, * Бог во все веки веков. Аминь.]

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *