9 ноября
Воспоминание св. Хуана Диего Куаухтлатоатцина
Хуан Диего родился в 1474 г. в деревне Тлайакак в 20 км от Теночитлана, тогдашней столицы Мексики (ныне город Мехико). Родители назвали его индейским именем Куаухтлатоатцин, что на языке ацтеков означает «Говорящий Орёл». Он принадлежал к самому бедному и самому многочисленному общественному классу ацтеков. Тяжело работал в поле и занимался плетением циновок, живя в городе Куаутитлан, взятом ацтеками в 1467 г. В 1519- 1521 гг. государство ацтеков покорили испанцы, после чего там стала распространяться христианская вера, и уже в 1524 г. Хуан Диего вместе со своей женой Малитцин (Мария Люция) принял крещение, вероятно, из рук испанского миссионера среди индейцев, отца-францисканца Торбио де Бенавенте, получив при этом своё христианское имя. Он был одним из первых обращённых ацтеков. 5 лет спустя, в 1524 г., Мария Люция умерла, не оставив потомства. После её смерти Хуан Диего переселился к своему дяде в Тольпетлак.
Хуан Диего был очень ревностным христианином. Каждую субботу и воскресенье он вышагивал пешком больше десятка миль от своей деревни до церкви в Тлателолько (возле Теночитлана), чтобы участвовать в св. Мессе и катехизации. Во время одного из таких походов, субботним утром 9 декабря 1531 г., на холме под названием Тепейак ему явилась Матерь Божия. Она поручила ему просить епископа Мексики, чтобы на этом месте была возведена часовня. Хуан Диего добился встречи с епископом, рассказал ему всё и передал поручение Пресвятой Девы, но тот велел ему представить подтверждение такого необычайного явления. 12 декабря Пресвятая Дева вновь явилась Хуану Диего, утешила его и велела подняться на вершину холма Тепейак и нарвать там цветов. Хуан Диего повиновался, и несмотря на зимний мороз и скалистую местность, нашёл там необычайно прекрасные цветы, сорвал их, сложил в свой плащ и отнёс Пресвятой Деве. Она же велела ему передать их епископу в подтверждение правдивости своих слов. Придя к епископу, Хуан Диего раскрыл свой плащ, цветы просыпались на землю, а на ткани плаща чудесным образом отпечаталось изображение Матери Божией (знаменитый образ Матери Божией Гваделупской). Место явлений стало с тех пор духовным центром для мексиканского народа. Вскоре здесь был возведена часовня, как того желала Матерь Божия. Хуан Диего поселился при этой часовне и провёл там остаток жизни, рассказывая приходившим во святилище паломникам о явлениях Пресвятой Девы, разъясняя истины веры и многих приготавливая ко крещению. Умер 30 мая 1548 в возрасте 74 лет и был погребён на холме Тепейак. В 1990 г. Папа Иоанн-Павел II провозгласил его блаженным, а 31 июля 2002 г., во время своей очередной поездки в Мексику, включил его в число святых Католической Церкви.
Источник: ILG
Соборная молитва дня (Collecta)
Deus, qui per beátum Ioánnem Dídacum,
sanctíssimae Vírginis Maríae dilectiónem erga pópulum tuum ostendísti:
eius nobis intercessióne concéde,
ut, Matris nostrae mónitis Guadalúpae datis obsequéntes,
voluntátem tuam iúgiter adimplére valeámus.
Per Dóminum nostrum Iesum Christum, Fílium tuum,
qui tecum vivit et regnat in unitáte Spíritus Sancti,
Deus, per ómnia sæcula sæculórum. Amen.
Боже, Который через блаженного Иоанна Диего
явивший Твоему народу любовь Пресвятой Девы Марии,
его предстательством нам даруй,
да, Матери нашей Гваделупской наставлениям послушные,
исполнять Твою волю всегда мы возможем.
Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына,
Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа,
Бог во все веки веков. Аминь.