СО СВЯТЫМИ КО СПАСЕНИЮ: Бл. Владислав из Гельнёва

В Польше: ПАМЯТЬ БЛАЖЕННОГО ВЛАДИСЛАВА ИЗ ГЕЛЬНЁВА, СВЯЩЕННИКА

Бл. Владислав родился в Гельнёве возле Опочно в 1440 г. Обучаясь в Краковской Академии, подружился со св. Иоанном из Канты и св. Симоном из Липницы. Под вли­янием проповедей св. Иоанна Капистрана вступил в орден бернардинцев и про­шёл новициат в Варшаве. Прославился, как выдающийся проповедник и сочини­тель религиозных народных песен. Отличался святостью жизни и великим почитани­ем Страстей Гос­подних. Многие часы посвящал молитве, подвергал себя суровым умер­щвлениям. В рвении о спасении душ не щадил себя ни на амвоне, ни в кон­фес­си­о­на­ле. В течение 15-ти лет был провинциалом сво­е­го ордена, два­жды совершал паломничество в Рим, пи­та­ясь милостыней по дороге. Сложив полномочия про­вин­циала, осел в Варшаве в качестве гвардиана и там скончался 4 мая 1505 г. Является покровителем Вар­ша­вы.

Источник: Liturgia.org.pl
ILG

Соборная молитва дня (Kolekta)

Boże, Ty uczyniłeś błogosławionego Władysława, kapłana,
miłośnikiem i głosicielem Chrystusowego krzyża,
spraw za jego wstawiennictwem,
abyśmy jako uczestnicy cierpień Chrystusa
zostali napełnieni radością, gdy się objawi w chwale.
Który z Tobą żyje i króluje w jedności Ducha Świętego,
Bóg, przez wszystkie wieki wieków. Amen.

Боже, Ты сотворил блаженного Владислава, священника,
почитателем и проповедником Креста Христова,
его предстательством нам даруй,
да, сопричастники страстей Христовых,
исполнимся мы радостью, когда Он явится во славе.
Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа,
Бог во все веки веков. Аминь.