СЕГОДНЯ I ВОСКРЕСЕНЬЕ АДВЕНТА, год А
Соборная молитва дня (Collecta)
Da, quæsumus, omnípotens Deus, hanc tuis fidélibus voluntátem,
ut, Christo tuo veniénti iustis opéribus occurréntes, eius déxteræ sociáti,
regnum mereántur possidére cæléste.
Per Dóminum nostrum Iesum Christum, Fílium tuum,
qui tecum vivit et regnat in unitáte Spíritus Sancti,
Deus, per ómnia sæcula sæculórum. Amen.
Дай, просим, Боже всемогущий, такое верным Твоим рвение,
чтобы, Христу грядущему спеша навстречу с делами правды,
Его десницею водимые, мы Царством заслужили обладать Небесным.
Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына,
Который живет и царствует с Тобою в единстве Духа Святого,
Бог во все веки веков. Аминь.
Евангельское чтение (Мф 24,37-44):
Сказал Иисус ученикам Своим: как было во дни Ноя, так будет и в пришествие Сына Человеческого. Ибо, как во дни перед потопом ели, пили, женились и выходили замуж, до того дня, как вошел Ной в ковчег, и не думали, пока не пришел потоп и не истребил всех, — так будет и пришествие Сына Человеческого; тогда будут двое на поле: один берется, а другой оставляется; две мелющие в жерновах: одна берется, а другая оставляется. Итак бодрствуйте, потому что не знаете, в который час Господь ваш приидет. Но это вы знаете, что, если бы ведал хозяин дома, в какую стражу придет вор, то бодрствовал бы и не дал бы подкопать дома своего. Потому и вы будьте готовы, ибо в который час не думаете, приидет Сын Человеческий.
______________________________
Комментарий
То, что перед потопом люди «ели, пили, женились и выходили замуж», вовсе не значит, что признаки надвигающегося потопа не множились день ото дня — вот как сейчас. Просто людям свойственно есть, пить и заниматься повседневными делами, не взирая ни на что. А бодрствуют пускай фанатики и фантазёры! — и так день за днём, год за годом, потоп за потопом…
______________________________
На этой неделе
Во вторник, 30 ноября: ПРАЗДНИК СВ. АНДРЕЯ, АПОСТОЛА
В пятницу, 3 декабря: ПАМЯТЬ СВ. ФРАНЦИСКА-КСАВЕРИЯ, СВЯЩЕННИКА
В субботу, 4 декабря: Воспоминание св. Иоанна Дамаскина, священника и Учителя Церкви
После непривычного мягкого ноября начало Адвента «отметилось» у нас морозом под 30 градусов и колючим ветром. Но настроения это ничуть не испортило. Маленькая прихожанка Алиция зажгла первую свечу на Рождественском еловом венке, как символ нашей веры и надежды. Всем желаю светлой радости ожидания Рождества Христова!