GRATIARUM ACTIO POST MISSAM
Oratio S. Thomæ Aquinatis
Gratias tibi ago,
Domine, sancte Pater, omnipotens æterne Deus,
qui me peccatorem, indignum famulum tuum,
nullis meis meritis, sed sola dignatione misericordiæ tuæ
satiare dignatus es pretioso Corpore et Sanguine Filii tui,
Domini nostri Iesu Christi.
Et precor, ut hæc sancta Communio
non sit mihi reatus ad pœnam,
sed intercessio salutaris ad veniam.
Sit mihi armatura fidei, et scutum bonæ voluntatis.
Sit vitiorum meorum evacuatio,
concupiscentiæ et libidinis exterminatio,
caritatis et patientiæ, humilitatis et obœdientiæ,
omniumque virtutum augmentatio:
contra insidias inimicorum omnium,
tam visibilium quam invisibilium, firma defensio:
motuum meorum, tam carnalium quam spiritualium,
perfecta quietatio:
in te uno ac vero Deo firma adhsesio,
atque finis mei felix consummatio.
Et precor te, ut ad illud ineffabile convivium
me peccatorem perducere digneris,
ubi tu, cum Filio tuo et Spiritu Sancto,
Sanctis tuis es lux vera, satietas plena,
gaudium sempiternum, iucunditas consummata
et felicitas perfecta.
Per Christum Dominum nostrum. Amen.
Aspirationes ad Ss.mum Redemptorem
Anima Christi, sanctifica me.
Corpus Christi, salva me.
Sanguis Christi, inebria me.
Aqua lateris Christi, lava me.
Passio Christi, conforta me.
O bone Jesu, exaudi me.
Intra tua vulnera absconde me.
Ne permittas me separari a te.
Ab hoste maligno defende me.
In hora mortis meæ voca me.
Et iube me venire ad te,
Ut cum Sanctis tuis laudem te
In sæcula sæculorum.
Amen.
Oblatio sui
Suscipe, Domine, universam meam libertatem.
Accipe memoriam, intellectum atque voluntatem omnem.
Quidquid habeo vel possideo mihi largitus es:
id tibi totum restituo,
ac tuæ prorsus voluntati trado gubernandum.
Amorem tui solum cum gratia tua mihi dones,
et dives sum satis,
nec aliud quidquam ultra posco.
Oratio ad Iesum crucifixum
En ego, o bone et dulcissime Iesu,
ante conspectum tuum genibus me provolvo,
ac maximo animi ardore te oro atque obtestor,
ut meum in cor vividos fidei, spei et caritatis sensus,
atque veram peccatorum meorum pœnitentiam,
eaque emendandi firmissimam voluntatem velis imprimere;
dum magno animi affectu et dolore
tua quinque vulnera
mecum ipse considero ac mente contemplor,
illud præ oculis habens,
quod iam in ore ponebat tuo David propheta de te,
o bone Iesu: «Foderunt manus meas et pedes meos:
dinumeraverunt omnia ossa mea» (Ps 21,17).
Oratio
sub nomine Clementis XI vulgata
Credo, Domine, sed credam firmius;
spero, sed sperem securius;
amo, sed amem ardentius;
doleo, sed doleam vehementius.
Adoro te ut primum principium;
desidero ut finem ultimum;
laudo ut benefactorem perpetuum;
invoco ut defensorem propitium.
Tua me sapientia dirige,
iustitia contine, clementia solare,
potentia protege.
Offero tibi, Domine cogitanda, ut sint ad te;
dicenda, ut sint de te;
facienda, ut sint secundum te;
ferenda, ut sint propter te.
Volo quidquid vis, volo quia vis,
volo quomodo vis,
volo quamdiu vis.
Oro, Domine; intellectum illumines,
voluntatem inflammes,
cor emundes, animam sanctifices.
Defleam præteritas iniquitates,
repellam futuras tentationes,
corrigam vitiosas propensiones,
excolam idoneas virtutes.
Tribue mihi, bone Deus,
amorem tui, odium mei,
zelum proximi, contemptum mundi.
Studeam superibus obedire,
inferioribus subvenire,
amicis consulere, inimicis parcere.
Vincam voluptatem austeritate,
avaritiam largitate, iracundiam lenitate,
tepiditatem fervore.
Redde me prudentem in consiliis,
constantem in periculis, patientem in adversis,
humilem in prosperis.
Fac, Domine, ut sim in oratione attentus,
in epulis sobrius,
in munere sedulus, in proposito firmus.
Curem habere innocentiam interiorem,
modestiam exteriorem,
conversationem exemplarem,
vitam regularem.
Assidue invigilem naturæ domandæ,
gratiæ fovendæ, legi servandæ,
saluti promerendæ.
Discam a te quam tenue quod terrenum,
quam grande quod divinum,
quam breve quod temporaneum,
quam durabile quod æternum.
Da, ut mortem præveniam,
iudicium pertimeam,
infernum effugiam, paradisum obtineam.
Per Christum Dominum nostrum. Amen.
Oratio ad beatam Mariam Virginem
O Maria, Virgo et Mater sanctissima,
ecce suscepi dilectissimum Filium tuum,
quem immaculato utero tuo concepisti,
genuisti, lactasti,
atque suavissimis amplexibus strinxisti.
Ecce, cuius aspectu lætabaris
et omnibus deliciis replebaris,
illum ipsum tibi humiliter et amanter repræsento et offero,
tuis brachiis constringendum,
tuo corde amandum,
sanctissimæque Trinitati in supremum latriæ cultum,
pro tui ipsius honore et gloria
et pro meis totiusque mundi necessitatibus, offerendum.
Rogo ergo te, piissima Mater,
impetra mihi veniam omnium peccatorum meorum,
uberemque gratiam ipsi deinceps fidelius serviendi,
ac denique gratiam finalem,
ut eum tecum laudare possim per omnia sæcula sæculorum.
Amen.
|
БЛАГОДАРЕНИЕ ПОСЛЕ МЕССЫ
Молитва св. Фомы Аквинского
Благодаренье воздаю Тебе,
Господи, Отче Святый, всемогущий вечный Боже,
Который меня грешного, раба Твоего недостойного,
не по моим заслугам, но только милосердия Твоего ради,
насытиться сподобил драгоценным Телом и Кровью
Иисуса Христа, Господа нашего.
И молю, да причащение сие святое
не в осуждение мне будет,
но во спасительное явится ходатайство прощения.
Да будет мне оно бронёю веры и щитом доброй воли.
Да будет пороков моих удалением,
страстей и вожделений угашением,
любви же и терпения, смирения и послушания,
как и всех добродетелей, возрастанием;
против козней врагов всех,
как видимых, так и невидимых, крепкой защитой;
духа и плоти моей волнения совершенным утишением;
к Тебе, Богу единому и истинному, крепким тяготением,
и жизни моей счастливым завершением.
И молю Тебя, да к тому пиршеству непрестанному
грешного меня привести сподобишь,
где Ты с Сыном Твоим и Духом Святым
Святых Твоих еси свет истинный, трапеза изобильная,
радость всевечная, отрада неизреченная
и счастье совершенное.
Через Христа, Господа нашего.
Аминь.
Aspirationes ad Ss.mum Redemptorem
Душа Христова, освяти меня.
Тело Христово, спаси меня.
Кровь Христова, напои меня.
Вода из ребра Христова, омой меня.
Страдание Христово, укрепи меня.
О Иисус благой, услышь меня.
В ранах Твоих укрой меня.
Не допусти мне отделиться от Тебя.
От злого духа защити меня.
В час смерти моей призови меня,
и повели мне прийти к Тебе,
да со Святыми Твоими восхвалю Тебя
во веки веков.
Аминь.
Отдание себя Богу
Приими, Господи, всю свободу мою.
Возьми память, разум и вою мою.
Всё, чем располагаю или чем владею, всё мне даровано:
и потому всё Тебе возвращаю
и в полное предаю воли Твоей распоряжение.
Единственно любовь Твою и благодать Твою мне даруй,
и буду богатства преисполнен,
и никогда не попрошу я ничего другого.
Молитва ко Христу распятому
Вот я, о благой и отраднейший Иисус,
перед лицем Твоим бросаюсь на колени:
с великим жаром души молясь Тебе и умоляя,
да в сердце Ты запечатлишь моем
живые чувства веры, надежды и любви
вместе с истинных сокрушением о своих грехах
и твёрдой волей к исправлению,
пока в великом души волнении и скорби
пять ран Твоих я созерцаю, духом в них погружаюсь,
имея то перед глазами,
что некогда вложил в уста Твои, о Иисус благой,
пророк Давид: «Пронзили руки Мои и ноги Мои;
сосчитали все кости Мои» (Ps 21,17).
Молитва,
известная как молитва Папы Климента XI
Верую, Господи, но да крепче уверую;
уповаю, но да уповаю безмятежно;
люблю, но да любовью воспылаю;
сокрушаюсь, но да жар умножу сокрушения.
Поклоняюсь Тебе, как Первоначалу,
стремлюсь к Тебе, как к Цели конечной,
восхвалю, как Благодетеля вечного,
призываю, как Защитника скорого.
Мудростью Твоею направляй меня,
справедливостью удерживай, кротостью утешай,
покровительствуй могуществом.
Предаю Тебе, Господи, помышления, да от Тебя исходят;
слова мои, да будут о Тебе;
дела мои, да будут по Тебе;
жертвы мои, да будут тебя ради.
Желаю, чего Ты желаешь,
желаю, ибо Ты желаешь,
желаю, сколько Ты желаешь.
Молю, Господи, мой разум просвети,
волю вдохнови,
сердце очисти, душу освяти.
Да оплáчу былые беззакония,
да отражу грядущие искушения,
порочные наклонности исправлю,
и добродетели взращу достойные.
Даруй мне, Боже благий,
любовь к Тебе и ненависть к себе,
ко ближнему радение, к миру презрение.
Да научусь я высшим подчинению,
к низшим снисхождению,
о друзьях заботе, и врагам пощаде.
Да преодолею похоти строгостью,
скупость щедростью, гневливость кротостью,
теплохладность пылкостью.
Даруй мне мудрость в решениях,
мужество в опасностях, терпение в несчастиях,
смирение в благоденствии.
Сотвори, Господи, да буду в молитве я усерден,
в трапезе воздержан,
в служении старателен, в намерении постоянен.
Да озабочусь чистотою внутренней,
скромностью внешней,
обращением примерным,
жизнью благопристойной.
Да бодрствую неусыпно над природы своей укрощением,
благодати сохранением, закона соблюдением,
ко спасению подвижением.
Да научусь от Тебя, сколь ничтожно земное,
сколь величественно небесное,
сколь кратко временное,
сколь нескончаемо вечное.
Даруй, да смерть предвижу,
суда страшусь,
ада избегну, рая стяжаю.
Через Христа, Господа нашего. Аминь.
Oratio ad beatam Mariam Virginem
О Мария, Дева и Матерь Святейшая!
Се, принял я возлюбленного Сына Твоего,
Которого зачала Ты в Твоем пренепорочном лоне,
родила, вскормила и сжимала
в Твоих отраднейших объятиях.
Се, тот, чьё Ты лице возрадовала
и чьи Ты преступления все изгладила,
Того же Самого Тебе любовно приношу и жертвую,
Который Твоими был объят руками,
Твоим любим был сердцем,
в наивысшее Троице Пресвятой поклонение,
ради Твоей от Нея чести и славы,
и ради моего и мира всего спасения принесенного.
Молю же Тебя, милосердная Матерь,
испроси для меня прощение всех грехов моих,
и благодать изобильную верно служить Ему во все дни,
и, наконец, благодать окончательную,
да смогу Его вместе с Тобою славить во все веки веков.
Аминь.
|