XXIV РЯДОВОЕ ВОСКРЕСЕНЬЕ

СЕГОДНЯ ХXIV РЯДОВОЕ ВОСКРЕСЕНЬЕ, ГОД С

Соборная молитва дня (Collecta)

Réspice nos, rerum ómnium Deus creátor et rector,
et, ut tuæ propitiatiónis sentiámus efféctum,
toto nos tríbue tibi corde servíre.
Per Dóminum nostrum Iesum Christum, Fílium tuum,
qui tecum vivit et regnat in unitáte Spíritus Sancti,
Deus, per ómnia sæcula sæculórum. Amen.

Воззри на нас, Боже, сущего всего Создатель и Правитель,
и, да плоды ощутим Твоего милосердия,
дай нам служить Тебе всем сердцем.
Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына,
Который живет и царствует с Тобою в единстве Духа Святого,
Бог во все веки веков. Аминь.

Евангельское чтение (Лк 15,1-32):

Приближались к Нему все мытари и грешники слушать Его. Фарисеи же и книжники роптали, говоря: Он принимает грешников и ест с ними.

Но Он сказал им следующую притчу: кто из вас, имея сто овец и потеряв одну из них, не оставит девяноста девяти в пустыне и не пойдет за пропавшею, пока не найдет ее? А найдя, возьмет ее на плечи свои с радостью и, придя домой, созовет друзей и соседей и скажет им: порадуйтесь со мною: я нашел мою пропавшую ов­цу. Сказываю вам, что так на небесах более радости будет об одном грешнике ка­ю­щем­ся, нежели о девяноста девяти праведниках, не имеющих нужды в по­ка­я­нии.

Или какая женщина, имея десять драхм, если потеряет одну драхму, не зажжет све­чи и не станет мести комнату и искать тщательно, пока не найдет, а найдя, созовет подруг и соседок и скажет: порадуйтесь со мною: я нашла потерянную драхму. Так, говорю вам, бывает радость у Ангелов Божиих и об одном грешнике кающемся.

Еще сказал: у некоторого человека было два сына; и сказал младший из них отцу: отче! дай мне следующую мне часть имения. И отец разделил им имение. По про­шествии немногих дней младший сын, собрав все, пошел в дальнюю сторону и там расточил имение свое, живя распутно. Когда же он прожил все, настал великий го­лод в той стране, и он начал нуждаться; и пошел, пристал к одному из жителей стра­ны той, а тот послал его на поля свои пасти свиней; и он рад был наполнить чрево свое рожками, которые ели свиньи, но никто не давал ему. Придя же в себя, сказал: сколько наемников у отца моего избыточествуют хлебом, а я умираю от голода; встану, пойду к отцу моему и скажу ему: отче! я согрешил против неба и пред тобою и уже недостоин называться сыном твоим; прими меня в число наемников твоих. Встал и пошел к отцу своему. И когда он был еще далеко, увидел его отец его и сжа­лился; и, побежав, пал ему на шею и целовал его. Сын же сказал ему: отче! я согре­шил против неба и пред тобою и уже недостоин называться сыном твоим. А отец сказал рабам своим: принесите лучшую одежду и оденьте его, и дайте перстень на руку его и обувь на ноги; и приведите откормленного теленка, и заколите; станем есть и веселиться! ибо этот сын мой был мертв и ожил, пропадал и нашелся. И начали веселиться.

Старший же сын его был на поле; и возвращаясь, когда приблизился к дому, услы­шал пение и ликование; и, призвав одного из слуг, спросил: что это такое? Он сказал ему: брат твой пришел, и отец твой заколол откормленного теленка, потому что при­нял его здоровым. Он осердился и не хотел войти. Отец же его, выйдя, звал его. Но он сказал в ответ отцу: вот, я столько лет служу тебе и никогда не преступал прика­зания твоего, но ты никогда не дал мне и козленка, чтобы мне повеселиться с дру­зьями моими; а когда этот сын твой, расточивший имение свое с блудницами, при­шел, ты заколол для него откормленного теленка. Он же сказал ему: сын мой! ты всегда со мною, и все мое твое, а о том надобно было радоваться и веселиться, что брат твой сей был мертв и ожил, пропадал и нашелся.

______________________________

Комментарий

Прекрасным комментарием к притче о потерянной драхме может послужить вот это стихотворение Елизаветы Перегудовой:

Песня о маленькой драхме

Из дальней Галилеи,
Из сумрака веков

В душе моей лелею

Наивной песни зов:

«Монетку потеряла,
Одну из десяти,

С утра ее искала

И не могла найти.

Рассохлись половицы,
И щели у дверей,

Ах, маленькая драхма,

Найдись, найдись скорей!

Но ты, наверно, хочешь,
Чтоб слезы я лила,

Чтоб я тебя до ночи

Искала по углам?

Найдись, не будь жестокой,
Ведь так шутить нельзя!

И я с моей находкой

Тогда пойду к друзьям:

Ах, милые соседи,
Порадуйтесь со мной:

Ее нашла я в клети,

В забытой кладовой».

_______

О Боже милосердный,
На помощь мне приди, —

Я маленькая драхма,

Скорей меня найди.

Немногого я стою —
Из десяти одна,

Но все ж и я Тобою

Была искуплена.

Не уходи далёко,
Возьми меня с Собой:

Ведь так мне одиноко

В забытой кладовой!

Прости все заблужденья,
Грехи мои прости,

Но из Твоих владений

Меня не отпусти!

_______

О маленькая драхма,
Твоя судьба ясна —

Ты доброю рукою

От смерти спасена.

Давно, во время оно,
А может, в наши дни?..

На синем небосклоне

Все тех же звезд огни.

 

22/X 1976

Целиком книга стихов Елизаветы Сергеевны Перегудовой «О Жертва Пресвятая!», откуда взято это стихотворе­ние, находится в нашей Библиотеке.

Притчу о блудном сыне я уже комментировал, вот здесь. Но стоит ещё добавить следующее: поступок отца говорит не только о его милосердии, но и о мужестве. Сын ведь мог и не вернуться: постыдиться, не раскаяться, да по­просту погибнуть в пьяной драке! Сколько подобных сыновей гибнет ежедневно, и Отцу ли этого не знать? — Но свободу нашу Он ценит настолько высоко, что идёт ради неё на этот смертельный риск.

Если нам кажется, что свобода не стоит такого риска, значит, мы ещё до неё не до­ро­с­ли.

______________________________

На этой неделе

В понедельник, 13 сентября: ПАМЯТЬ СВ. ИОАННА ЗЛАТОУСТА, ЕПИСКОПА И УЧИТЕЛЯ ЦЕРКВИ

Во вторник, 14 сентября: Праздник Крестовоздвижения

В среду, 15 сентября: ПАМЯТЬ БОГОРОДИЦЫ СКОРБЯЩЕЙ

В четверг, 16 сентября: ПАМЯТЬ СВВ. КОРНЕЛИЯ, ПАПЫ, И КИПРИАНА, ЕПИСКОПА, МУЧЕНИКОВ

В пятницу, 17 сентября: Воспоминание св. Роберта Беллармина, епископа и Учителя Церкви
В Варшавской Архидиоцезии — П
АМЯТЬ СВ. ЗИГМУНТА ЩЕНСНОГОЕ­ЛИНЬ­С­КО­ГО, ЕПИСКОПА

В субботу, 18 сентября: В Польше — Праздник св. Станислава Костки, монаха, по­к­ро­вителя Польши

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *