СЕГОДНЯ XV РЯДОВОЕ ВОСКРЕСЕНЬЕ
Соборная молитва дня (Collecta)
Deus, qui errántibus, ut in viam possint redíre,
veritátis tuæ lumen osténdis,
da cunctis qui christiána professióne censéntur,
et illa respúere, quæ huic inimíca sunt nómini,
et ea quæ sunt apta sectári.
Per Dóminum nostrum Iesum Christum, Fílium tuum,
qui tecum vivit et regnat in unitáte Spíritus Sancti,
Deus, per ómnia sæcula sæculórum. Amen.
Боже, Который заблудшим, да возмогут они на путь возвратиться,
свет истины Твоей являешь,
дай всем, кто именем христианина хвалится,
отвергнуть то, что имени сему противно,
и лишь достойному его последовать.
Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына,
Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа,
Бог во все веки веков. Аминь.
Евангельское чтение (Лк 10,25-37):
Один законник встал и, искушая Его, сказал: Учитель! что мне делать, чтобы наследовать жизнь вечную? Он же сказал ему: в законе что написано? как читаешь? Он сказал в ответ: возлюби Господа Бога твоего всем сердцем твоим, и всею душею твоею, и всею крепостию твоею, и всем разумением твоим, и ближнего твоего, как самого себя. Иисус сказал ему: правильно ты отвечал; так поступай, и будешь жить.
Но он, желая оправдать себя, сказал Иисусу: а кто мой ближний?
На это сказал Иисус: некоторый человек шел из Иерусалима в Иерихон и попался разбойникам, которые сняли с него одежду, изранили его и ушли, оставив его едва живым. По случаю один священник шел тою дорогою и, увидев его, прошел мимо. Также и левит, быв на том месте, подошел, посмотрел и прошел мимо. Самарянин же некто, проезжая, нашел на него и, увидев его, сжалился и, подойдя, перевязал ему раны, возливая масло и вино; и, посадив его на своего осла, привез его в гостиницу и позаботился о нем; а на другой день, отъезжая, вынул два динария, дал содержателю гостиницы и сказал ему: позаботься о нем; и если издержишь что более, я, когда возвращусь, отдам тебе. Кто из этих троих, думаешь ты, был ближний попавшемуся разбойникам? Он сказал: оказавший ему милость. Тогда Иисус сказал ему: иди, и ты поступай так же.
ВОСКРЕСНАЯ ПРОПОВЕДЬ
Сегодня в проповеди викарий нашего прихода о. Адам сослался на пример из жизни выдающегося французского благотворителя Рауля Фольро (Raoul Faullereau), благодаря деятельности которого число прокажённых на земле сократилось с девяти до одного миллиона человек.
Однажды ему поступило пожертвование в тысячу франков со следующим письмом:
«Уважаемый мсье Фольро, посылаю вам тысячу франков для ваших больных друзей, но одновременно убедительно прошу не присылать мне больше брошюр с ужасными фотографиями прокажённых. Две последние ночи меня непрестанно мучили кошмарные сны. Ради Бога, больше я не хочу ничего об этом слышать!»
Фольро отвечал:
«От всей души желаю, чтобы Бог продлил как можно дольше ваши кошмары, мадам. Это наивысшее благо, которого вы бы могли желать вплоть до того дня, когда те фотографии, которые вы считаете ужасными, станут вызывать у вас не отвращение, а сочувствие и отважную любовь. Возвращаю вам ваши деньги, потому что они были даны в дурной интенции, и я не знал бы, что с ними делать. Посылая их, вы не столько хотели оказать кому-то помощь, сколько избавиться от мысли о своих братьях, которые нуждаются в помощи и любви. Это было не проявление человеческого милосердия, но кость, брошенная псу».