XXXII ВОСКРЕСЕНЬЕ РЯДОВОГО ВРЕМЕНИ, год А Соборная молитва дня (Collecta) Omnípotens et miséricors Deus, univérsa nobis adversántia propitiátus exclúde, ut, mente et córpore páriter expedíti, quæ tua sunt líberis méntibus exsequámur. Per Dóminum nostrum Iesum Christum, Fílium tuum, qui tecum vivit et regnat in unitáte Spíritus Sancti, Deus, per ómnia sæcula sæculórum. Amen. [Перевод: Боже …
Рубрика «Воскресенья»
XXV ВОСКРЕСЕНЬЕ РЯДОВОГО ВРЕМЕНИ
XXV ВОСКРЕСЕНЬЕ РЯДОВОГО ВРЕМЕНИ, год А Соборная молитва дня (Collecta) Deus, qui sacræ legis ómnia constitúta in tua et próximi dilectióne posuísti, da nobis, ut, tua præcépta servántes, ad vitam mereámur perveníre perpétuam. Per Dóminum nostrum Iesum Christum, Fílium tuum, qui tecum vivit et regnat in unitáte Spíritus Sancti, Deus, per ómnia sæcula sæculórum. Amen. …
XXIV ВОСКРЕСЕНЬЕ РЯДОВОГО ВРЕМЕНИ
XXIV ВОСКРЕСЕНЬЕ РЯДОВОГО ВРЕМЕНИ, год А Соборная молитва дня (Collecta) Réspice nos, rerum ómnium Deus creátor et rector, et, ut tuæ propitiatiónis sentiámus efféctum, toto nos tríbue tibi corde servíre. Per Dóminum nostrum Iesum Christum, Fílium tuum, qui tecum vivit et regnat in unitáte Spíritus Sancti, Deus, per ómnia sæcula sæculórum. Amen. [Перевод: Воззри на …
XXIII ВОСКРЕСЕНЬЕ РЯДОВОГО ВРЕМЕНИ
XXIII ВОСКРЕСЕНЬЕ РЯДОВОГО ВРЕМЕНИ, год А «Где двое или трое собраны во имя Моё, там Я посреди них» Соборная молитва дня (Collecta) Deus, per quem nobis et redémptio venit et præstátur adóptio, fílios dilectiónis tuæ benígnus inténde, ut in Christo credéntibus et vera tribuátur libértas et heréditas ætérna. Per Dóminum nostrum Iesum Christum, Fílium tuum, …
XXII ВОСКРЕСЕНЬЕ РЯДОВОГО ВРЕМЕНИ
XXII ВОСКРЕСЕНЬЕ РЯДОВОГО ВРЕМЕНИ, год А Соборная молитва дня (Collecta) Deus virtútum, cuius est totum quod est óptimum, ínsere pectóribus nostris tui nóminis amórem, et præsta, ut in nobis, religiónis augménto, quæ sunt bona nútrias, ac, vigilánti stúdio, quæ sunt nutríta custódias. Per Dóminum nostrum Iesum Christum, Fílium tuum, qui tecum vivit et regnat in …
XXI ВОСКРЕСЕНЬЕ РЯДОВОГО ВРЕМЕНИ
XXI ВОСКРЕСЕНЬЕ РЯДОВОГО ВРЕМЕНИ, год А Пьетро Перуджино (1446–1523) «Иисус даёт Петру ключи Царства Небесного» Соборная молитва дня (Collecta) Deus, qui fidélium mentes uníus éfficis voluntátis, da pópulis tuis id amáre quod præcipis, id desideráre quod promíttis, ut, inter mundánas varietátes, ibi nostra fixa sint corda, ubi vera sunt gáudia. Per Dóminum nostrum Iesum Christum, …
XX ВОСКРЕСЕНЬЕ РЯДОВОГО ВРЕМЕНИ
XX ВОСКРЕСЕНЬЕ РЯДОВОГО ВРЕМЕНИ, год А Хуан Фландрский (ок. 1465 — ок. 1519), «Иисус и хананеянка» Соборная молитва дня (Collecta) Deus, qui diligéntibus te bona invisibília præparásti, infúnde córdibus nostris tui amóris afféctum, ut, te in ómnibus et super ómnia diligéntes, promissiónes tuas, quæ omne desidérium súperant, consequámur. Per Dóminum nostrum Iesum Christum, Fílium tuum, …
XIX ВОСКРЕСЕНЬЕ РЯДОВОГО ВРЕМЕНИ
XIX ВОСКРЕСЕНЬЕ РЯДОВОГО ВРЕМЕНИ, год А Соборная молитва дня (Collecta) Omnípotens sempitérne Deus, quem patérno nómine invocáre præsúmimus, pérfice in córdibus nostris spíritum adoptiónis filiórum, ut promíssam hereditátem íngredi mereámur. Per Dóminum nostrum Iesum Christum, Fílium tuum, qui tecum vivit et regnat in unitáte Spíritus Sancti, Deus, per ómnia sæcula sæculórum. Amen. [Перевод: Всемогущий и …
XVIII ВОСКРЕСЕНЬЕ РЯДОВОГО ВРЕМЕНИ
XVIII ВОСКРЕСЕНЬЕ РЯДОВОГО ВРЕМЕНИ, год А Соборная молитва дня (Collecta) Adésto, Dómine, fámulis tuis, et perpétuam benignitátem largíre poscéntibus, ut his, qui te auctórem et gubernatórem gloriántur habére, et grata restáures, et restauráta consérves. Per Dóminum nostrum Iesum Christum, Fílium tuum, qui tecum vivit et regnat in unitáte Spíritus Sancti, Deus, per ómnia sæcula sæculórum. …
XVII ВОСКРЕСЕНЬЕ РЯДОВОГО ВРЕМЕНИ
XVII ВОСКРЕСЕНЬЕ РЯДОВОГО ВРЕМЕНИ, год А «Подобно Царство Небесное…» Соборная молитва дня (Collecta) Protéctor in te sperántium, Deus, sine quo nihil est válidum, nihil sanctum, multíplica super nos misericórdiam tuam, ut, te rectóre, te duce, sic bonis transeúntibus nunc utámur, ut iam possímus inhærére mansúris. Per Dóminum nostrum Iesum Christum, Fílium tuum, qui tecum vivit …