VII ПАСХАЛЬНОЕ ВОСКРЕСЕНЬЕ
В Польше: ВОЗНЕСЕНИЕ ГОСПОДНЕ
Соборная молитва дня (Collecta)
Fac nos, omnípotens Deus, sanctis exsultáre gáudiis
et pia gratiárum actióne lætári,
quia Christi Fílii tui ascénsio est nostra provéctio,
et, quo procéssit glória cápitis, eo spes vocátur et córporis.
Per Dóminum nostrum Iesum Christum, Fílium tuum,
qui tecum vivit et regnat in unitáte Spíritus Sancti,
Deus, per ómnia sæcula sæculórum. Amen.
Сотвори нам, Боже всемогущий, святым ликованием радуясь,
с весельем приносить Тебе благодарение,
ибо Христа, Сына Твоего, вознесение наше есть возвышение,
и туда, где слава Главе воздаётся, устремляется тело в надежде.
Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына,
Который живет и царствует с Тобою в единстве Духа Святого,
Бог во все веки веков. Аминь.
Евангельское чтение (Мф 28,16-20):
Одиннадцать учеников пошли в Галилею, на гору, куда повелел им Иисус. И, увидев Его, поклонились Ему; а иные усомнились. И, приблизившись, Иисус сказал им: дана Мне всякая власть на небе и на земле. Итак, идите, научите все народы, крестя их во имя Отца и Сына и Святого Духа, уча их соблюдать всё, что Я повелел вам; и се, Я с вами во все дни до скончания века. Аминь.
______________________________
На этой неделе
В понедельник, 6 июня: Воспоминание св. Норберта, епископа
В среду, 8 июня: В Польше — ПАМЯТЬ СВ. ЯДВИГИ
В четверг, 9 июня: Воспоминание св. Ефрема, диакона и Учителя Церкви
В пятницу, 10 июня: В Польше — ПАМЯТЬ СВ. БОГУМИЛА, ЕПИСКОПА
В субботу, 11 июня: ПАМЯТЬ СВ. ВАРНАВЫ, АПОСТОЛА