Сегодня праздник святых Архангелов Михаила, Гавриила и Рафаила
Ангелы «суть служебные духи, посылаемые на служение для тех, которые имеют наследовать спасение» (Евр 1,14), чтобы объявлять им намерения Творца, чтобы охранять их от сатаны. В годовщину освящения древней базилики св. Архангела Михаила в Риме Церковь воздаёт честь троим Архангелам, которые сыграли особую роль в истории спасения. Архангел Михаил (что значит: «Кто как Бог?») одержал победу в битве со злыми духами и продолжает поддерживать людей в борьбе со злом (Откр 12,7-9). Архангел Гавриил («Сила Божия») многократно передавал людям поручения от Бога (Дан 8,15; Лк 1,11). Он благовестил Пресвятой Деве Марии, что Она станет Матерью Сына Божьего (Лк 1,28-38). Архангел Рафаил («Бог исцелит») — «один из семи святых Ангелов, которые возносят молитвы святых и восходят пред славу Святаго» (Тов 12,15), — был опекуном юного Товия. Христианину следует хранить в себе глубокое чувство незримого присутствия и поддержки Ангелов.
Источник: liturgia.org.pl
Соборная молитва дня (Collecta)
Deus, qui miro órdine angelórum ministéria hominúmque dispénsas,
concéde propítius, ut, a quibus tibi ministrántíbus in cælo semper assístitur,
ab his in terra vita nostra muniátur.
Per Dóminum nostrum Iesum Christum, Fílium tuum,
qui tecum vivit et regnat in unitáte Spíritus Sancti,
Deus, per ómnia sæcula sæculórum. Amen.
Боже, чином чудесным служение Ангелов, как и людей, установивший,
милостиво даруй, да те, которые Тебе на небе вечно служат,
земную нашу жизнь всемерно укрепляют.
Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына,
Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа,
Бог во все веки веков. Аминь.